Viorel ROMAN
Bibliografie - 1992 2008-10-29
inapoi
1992
Sammelwerk
104. România 1992 - Die National-Partei / Partida Nationala. Articole, interviuri, recenzii / Aufsätze, Interviews, Rezensionen. Meckenheim-Merl, Dr. Dieter Falk Verlag 1993, ISBN 3-924106-11-8, 230 S., 68,00 DM

Ausländische Presse
105. Auf Posten für die Zivilisation. Moldawien: Wo die Sowjetunion noch lebt und die Rumänen gewesen sein sollen (La marginea civilizatiei apusene: unde Uniunea Sovietica mai traieste inca si România ar fi fost odata). Mit Dr. Hannes Hofbauer und Dr. Andrea Komlosy). In: „WOZ“, Wochenzeitschrift, Zürich, 26. Juni 1992, S.13
106. Cortina de aur (Die goldene Vorhang) Interviu cu Ioan Baba. In: Marturisiri –confluente. Editura Ando Tours, Timisoara & Editura SLA Tibiscus, Uzdin - Iugoslavia 1992, S.148-152
107. „Europa Libera“ fara sens?“ (Die amerikanische Rundfunkanstalt „Radio Free Europas“ ist sinnlos geworden?).
· In: „Europa si neamul românesc“. Foaia miscarii române pentru unitatea Europei, Vierteljahresschrift, Roma, 21,1992,239, S.7-8
· In: „Est/West“, supliment / Beilage der Wochenzeitschrift „Europa“ - Saptaminal independent / Unabhängige Wochenzeitschrift, Bukarest, 27. Mai - 3. Juni 1992, S.2;
· In: „Totusi iubirea“, Wochenzeitschrift / Saptaminal, Anul / Jahrgang III, Nr.19 (88), Bukarest 1992, S.13
· In: „Renasterea Banateana“, Ziar cetatenesc independent / Bürgerliche unabhängige Tageszeitung, Timisoara, Nr. 679, 26. Mai 1992, S.1,3:
· In: „Natiunea“, Saptaminal de opinien independenta / Unabhängige politische Wochenzeitschrift, Jahrgang 3, Nr. 30 (107), Bukarest, 24.-30. Julie 1992, S.8
· Weiter abgedruckt in: „Capitalism ortodox“ (Rechtgläubiger Kapitalismus). Editura Augusta Timisoara 1999. ISBN 973-8039-03-7, S.198-203
108. Moldawien - die ungewollte Republik (Moldova – o republica nedorita). Ko-Autoren Dr. Hannes Hofbauer; Dr. Andrea Komlosy). In: „Salto“, Wochenzeitschrift, Wien, 2,1992,25, S.14-16
109. Noua ordine mondiala (Die neue Weltordnung)
· In: „Dreptatea“ (The Justice), Oficios al Clubului Partidului National Taranesc din America. New York, Vierteljahresschrift, 17,1992,3 (119), Oct.-Dez. 1992, S.1,3,7
· Weiter abgedruckt in: „România spre Piata Comuna; Rumänien auf dem Weg in dem Europäischen Gemeinschaft. Articole, interviuri, opinii; Aufsätze, Interviews, Meinungen, 1989-1991.“ Dr. Dieter Falk Verlag, Meckenheim-Merl, 1993, ISBN 3-924106-10-X, S.164-171
110. Religiile - surse de conflict (Die Religionen - Quelle der Konflikten) (Ko-Autor dr. Klaus Bruno Schebesch).
· In: „Roundtable on global change“. UNDP-Papers, Bukarest 4.-6. September 1992, 8 S.
· In: „Sud-est: arta, cultura, civilizatie“, Periodic editat de Ministerul culturii si cultelor din Moldova si Ministerul Culturii din România, Bucuresti, Chisinau, Nr. 4, 1992, S.53-60
· In: „Marturii“ [„Azi“, Publicatie a Frontului Salvarii Nationale / Wochenzeitschrift der Front zur Nationalen Rettung / FSN], Nr. 20, Bukarest, 19.-26. Juni 1992, S.7
· Weiter abgedruckt in: „România in Europa“ (Rumänien in Europa). Editia a II-a completata si actualizata. (2., verb. und erw. Auflage. Die erste Auflage vergriffen). Vorwort / Prefata Dr. Ecaterina Taralunga; postfata Dr. Mihai Ungheanu. Editura Tehnica Bukarest 1995, ISBN 973-31-0700-X C.Z. 327, S.126-145
111. România spre Piata Comuna - aspectul teologic al optiunii (Die Rumänen auf dem Weg in die Europäische Gemeinschaft – theologische Aspekte).
· In: „Românul liber“, Monatsschrift der Weltverband der Freien Rumänen, London, 8,1992,3, S.6-7 // Besprechung v. Radu Barbulescu „Elucubratii postceausiste, la poarta de serviciu a Romei“ (Abwegige Meinungen, nach Ceausescu, am Lieferanteneingang Roms) in „Românul liber“, Monatsschrift, London, 8,1992,5, S.14
· In: „Puterea Azi“, Saptaminal al Frontului Salvarii Nationale / Wochenzeitschrift der Front zur Nationalen Rettung / FSN, Bukarest, 1992,15
· In: „Phoenix“, Saptaminal independent / Unabhängige Wochenzeitschrift, Jahrgang 3, Nr. 1 (94), Oradea 1992, S.1, 4-5
· Weiter abgedruckt in „România spre Piata Comuna.“ Editura Tehnica Bukarest 1992, ISBN 973-31-0465-5, S.35-45
· Weiter abgedruckt in: „România spre Piata Comuna; Rumänien auf dem Weg in dem Europäischen Gemeinschaft. Articole, interviuri, opinii; Aufsätze, Interviews, Meinungen, 1989-1991.“ Dr. Dieter Falk Verlag, Meckenheim-Merl, 1993, ISBN 3-924106-10-X, S.9-14
· Weiter abgedruckt in: „Imperiul, evreii si românii“. Editura Helicon Timisoara 1994. ISBN 873-9159-81-8, S.125-142
· Weiter abgeduckt in: „De la Râm la Roma. Studii, articole si conferinte, 1990-1999“ (Vom „Dritten“ (Moskau) zum „Ersten“ Rom). Editura Agerpress Typo Bukarest 1999. ISBN 973-969, S.46-56
112. Românii au astazi o sansa pe care nu au avut-o niciodata in istorie (Die Rumänen haben heute eine Chance, die sie niemals in der Geschichte gehabt hatten). Interviu cu Radu Negru.
· In: „Românul liber“, Organ al Românilor liberi, Monatsschrift / Lunar, London, 8,1992,3, S.6-7
· Weiter abgedruckt in: „România spre Piata Comuna; Rumänien auf dem Weg in dem Europäischen Gemeinschaft. Articole, interviuri, opinii; Aufsätze, Interviews, Meinungen, 1989-1991.“ Dr. Dieter Falk Verlag, Meckenheim-Merl, 1993, ISBN 3-924106-10-X, S.102-107
· Weiter abgedruckt in: „Capitalism ortodox“ (Rechtgläubiger Kapitalismus). Editura Augusta Timisoara 1999. ISBN 973-8039-03-7, S.216-219
113. Rumänien: Ein Land wird entindustrialisiert. Die Angst bei der Wahl von Herr und Knecht (România: o tara este dezindustrializata. Frica la departajarea intre stapin si rob). Mit Dr. Hannes Hofbauer und Dr. Andrea Komlosy. In: „WOZ“, Wochenzeitschrift / Saptaminal, Zürich, 4. September 1992, S.9-10
114. Rumänien: Zurück aufs Land (România – inapoi la tara). Mit Dr. Hannes Hofbauer; Dr. Andrea Komlosy. In: „Salto“, Wochenzeitschrift, Wien, 2,1992,27, S.19-20
115. Sa recistigam demnitatea pierduta a Romei, Interview mit Dr. Larisa Turea (Wir sollen die verlorene römische Würde wiedergewinnen). In: „Sfatul Tarii“ Week-End Magazin, Saptaminal / Wochenzeitschrift, Chisinau / Moldawien, 26. Dezember 1992, S.2-3
116. Weltkrieg (Der) in deutschen literarischen Frontberichten/ Primul razboi mondial in literatura de front germana din anii 20 (Ko-Autor Dr. Armin Hetzer). Beitrag zum Symposium: Eintritt Rumäniens in den Ersten Weltkrieg, veranstaltet vom Rumänischen Nationalkomitee für Militärgeschichte. Bukarest, den 5.-7. September 1991.
· In: „Balkan-Archiv“, Neue Folge, Hg. von W. Dahmen und J. Kramer. Band 16, Helmut Buske Verlag Hamburg 1992, S.253-263
· In: „România 1991 - Die Neue Weltordnung / Noua ordine internationala. Articole, interviuri, recenzii / Aufsätze, Interviews, Rezensionen“. Universität Bremen 1992, S.148-154

Rumänische Presse
117. America lui Bill Clinton si rolul statului in România (Bill Clintons Amerika und die Rolle des Staates in Rumänien). In „Economistul“, Periodic al Asociatiei Generale a Economistilor din România – A.G.E.R. / Wochenzeitschrift, Bukarest, nr. 245, 20-23 nov. 1992 // Tiberiu Braileanu in „Timpul“, Iasi, Nr.2, Februar 1998, S.19
118. Antisemitismul (Der Antisemitismus).
· In: „Phoenix“, Saptaminal independent / Unabhängige Wochenzeitschrift, Oradea, 3,1992,19 (112), S.1-2;
· In: „Totusi iubirea“, Saptaminal / Wochenzeitschrift, Bukarest, 3,1992,14(83), S.7
· In: „Renasterea Banateana“, Ziar cetatenesc independent / Bürgerliche unabhängige Tageszeitung, Timisoara, Nr. 664, 8. Mai 1992, S.1,3;
119. Capitalul uman românesc dupa 1989 (Human capital in Rumänien nach 1989). In: „Economistul“, Periodic al Asociatiei Generale a Economistilor din România – A.G.E.R. / Wirtschaftswissenschliche Wochenzeitschrift, Bukarest, Nr. 235, 16-19. Oktober 1992, S.2
120. Ce vrea occidentul de la noi? Ingerii lor sa inghita ingerii nostri? (Was will das Abendland von uns? Wollen seine Engel unserer Engeln einverleiben?) Interviu cu Eugen Florescu. In „Vremea“, Ziar de lupta nationala, politica, sociala / Tageszeitung für den nationalen, politischen und sozialen Kampf, Nr. 25, 26, Bukarest 16.-19. September 1992, S.3,3
121. Conventia a fost si va fi sanctionata (Die „Conventia Democratica“ war und wird bestraft). Interview mit Dr. Mihai Ionescu in „Românul“, Saptaminal independent de opinie si informatie libera / Unabhängige Wochenzeitschrift, Bukarest, 12.-18. Oktober 1992, S.2
122. Criza Universitara - sint prea multi studenti sau prea putini intelectuali? (Die universitäre Krise - gibt es zu viele Studenten oder zu wenig Intellektuelle).
· In: „Natiunea“, Saptaminal de opinien independenta / Unabhängige politische Wochenzeitschrift, Bukarest, 3,1992,23 (100), S.2
· In: „Tineretul Liber“, Cotidian / Tageszeitung, Bukarest, Nr.711, 716, 30 iulie, 6 august 1992, S.7,5 // Criza Universitara (I,II). Prezentare de Aristotel Bunescu
123. Demolarea economiei românesti consecinta a intereselor straine? (Wird die Demontage der rumänischen Wirtschaft vom ausländischen Interessen betrieben?) In: „Economistul“, Periodic al Asociatiei Generale a Economistilor din România – A.G.E.R. / Wochenzeitschrift, Bukarest, Nr. 233, 9.-12. Oktober 1992, S.1
124. Din groapa economica in care a fost adusa, tara poate iesi la liman (Aus dem wirtschaftlichen Tief kann das Land Weiter auferstehen). Interviu cu d-ul director dr. Ioan Erhan.
· In: „Economistul“, Periodic al Asociatiei Generale a Economistilor din România – A.G.E.R. / Wochenzeitschrift, Bukarest, Nr. 227, 18-21. September 1992, S.1-2
· Weiter abgedruckt in: „Capitalism ortodox“ (Rechtgläubiger Kapitalismus). Editura Augusta Timisoara 1999. ISBN 973-8039-03-7, S.220-227
125. Din nou guvern de unitate nationala? (Wieder eine nationale und einheitlichen Regierung?) (I. und II.) In: „Dimineata“, Cotidian de informatie si opinie democratica / Demokratische Tageszeitung, Bukarest,
Teil I. 3,1992,199 (711), S.6
Teil II. 3,1992,200 (712), S.6
126. Documentar: Noua ordine mondiala (Die Neue Weltordnung).
· In. „Dimineata“, Cotidian de informatie si opinie democratica / Demokratische Tageszeitung, Bukarest, Nr.173, 4. und 6. Septembrie 1992, S.6
· Weiter abgedruckt in: „Imperiul, evreii si românii“. Editura Helicon Timisoara 1994. ISBN 873-9159-81-8, S.107-124
127. Economia planificata spre cea de piata – numai o schimbare de ideologie? (Die Umwandlung der Planwirtschaft in eine Marktwirtschaft – nur eine Änderung der Ideologien?) (Ko-Autor Dr. Klaus B. Schebesch). In: Simpozionul „Transformarea economiei si perfectionarea cadrelor in cadrul Proiectului UE -Transfer-Ro“, ASE / Akademie der Wirtschaftswissenschaften, Bukarest, 9-12 iunie 1992, 7 S.
128. Forum (Das) der Rumänen. In: „Rumänische Panorama“, Periodic pentru românii din strainante/ Monatsschrift für Auslandsrumänen, Bukarest, 1992,9/10 (13/14), S.14
129. Fronturile sint clare (Die politischen Fronten sind eindeutig). In: „Renasterea Banateana“, Ziar cetatenesc independent / Bürgerliche unabhängige Tageszeitung, Temeschburg, Nr. 789, 1. Oktober 1992, S.1
130. Iliescu la Roma. Cine va incepe dialogul? Partida Nationala sau Conventia Neoliberala? (Iliescu nach Rom? Wer wird den Dialog beginnen? Die Nationale oder Die Neoliberale Partei?).
· In: „Dimineata“, Cotidian de informatie si opinie democratica / Demokratische Tageszeitung, nr.184 (696), Bukarest 20. September 1992, S.7
· Weiter angeruckt in „Imperiul, evreii si românii“. Editura Helicon Timisoara 1994. ISBN 873-9159-81-8,
· Weiter abgedruckt in: „De la Râm la Roma. Studii, articole si conferinte, 1990-1999“ (Vom „Dritten“ (Moskau) zum „Ersten“ Rom). Editura Agerpress Typo Bukarest 1999. ISBN 973-969, S.57-63
· Weiter abgedruckt in: „Capitalism ortodox“ (Rechtgläubiger Kapitalismus). Editura Augusta Timisoara 1999. ISBN 973-8039-03-7, S.193-197
131. Imaginea României in Germania. O problema irezolvabila? (Das Rumänien-Bild in Deutschland. Eine unlösbare Aufgabe?). In: „Românul“, Saptaminal independent de opinie si informatie libera / Unabhängige Wochenzeitschrift, Bukarest, 3,1992,42 (132), 26. Nov.-1. Dez.1992, S.5
132. Mai are sens „Europa Libera“? (Hat „Radio Free Europe“ noch ein Sinn?) In: „Viata Sociala“, ed. Partidul Socialist Democratic Român - Saptaminal al Opiniilor noastre, Fondator N.D. Cocea, Serie noua, Wochenzeitschrift, Bukarest, 1,1992,8, S.1,4
133. Mai intii dezvoltare economica, apoi democratie (Zuerst Entwicklung, danach Demokratie). Interviu cu dr. Ecaterina Taralunga. In: „Dimineata“, Cotidian de informatie si opinie democratica / Demokratische Tageszeitung, nr.177 (689), Bukarest 10. September 1992, S.1-2
134. Marxismul si fostele tari comuniste (Marxismus und die ehemaligen kommunistischen Länder).
· In: „Românul liber“, Monatsschrift / Organ al „Românilor liberi“, London, 8,1992,6, S.12
· In: „Socialistul“. Publicatie editata de Partidul Socialist al Muncii / Organ der Sozialistischen Partei der Arbeit (Gegründet / Fondat in anul 1877) , Serie noua, Bukarest, 2,1992,5 (17), S.6;
· In: „Natiunea“, Saptaminal de opinien independenta / Unabhängige politische Wochenzeitschrift, Bukarest, 3,1992,19 (96), 8.-14. Mai 1992, S.8
· In: „Timpul“, Wochenzeitschrift / Saptaminal, Bukarest, 29. April 1992, S.13-14
· In: „Renasterea Banateana“, Ziar cetatenesc independent / Bürgerliche unabhängige Tageszeitung, Timisoara, Nr. 675, 21. Mai 1992, S.8
· Weiter abgedruckt in: „Imperiul, evreii si românii“: Editura Helicon Timisoara 1994. ISBN 873-9159-81-8, S.72-75
· Weiter abgedruckt in: „Capitalism ortodox“ (Rechtgläubiger Kapitalismus). Editura Augusta Timisoara 1999. ISBN 973-8039-03-7, S.204-205
135. Noua ordine mondiala (Die neue Weltordnung).
· In: „Dimineata“, Cotidian de informatie si opinie democratica / Demokratische Tageszeitung, Nr.173,174, Bukarest, 4.,6. September 1992, S.6,6
· In: „Phoenix“, Saptaminal independent / Unabhängige Wochenzeitschrift, Oradea, 3,1992,44 (115), S.1,3
· In: „Totusi iubirea“, Wochenzeitschrift / Saptaminal, Bukarest,
Teil I., 3,1992,20
Teil II., 3,1992,21
Teil III. 3,1992,22
· Weiter abgeruckt in: „România spre Piata Comuna“. Editura Tehnica Bukarest 1992, ISBN 973-31-0465-5, S. 71-80
· Weiter abgedruckt in: „Capitalism ortodox“ (Rechtgläubiger Kapitalismus). Editura Augusta Timisoara 1999. ISBN 973-8039-03-7, S.162-177
136. Noul model economic românesc (Das neue wirtschaftliche rumänische Modell). Dialog cu Gicu Soare. In: „Economistul“, Periodic al Asociatiei Generale a Economistilor din România – A.G.E.R. / Wochenzeitschrift der Rumänischen Verbad der Ökonomen, Bukarest, Nr. 234, 13.-15. Oktober 1992, S.2
137. ONU si diplomatia preventiva (UNO und die vorbeugende Diplomatie) In: „Natiunea“, Saptaminal de opinien independenta / Unabhängige politische Wochenzeitschrift, Nr. 38 (115), Bukarest, 18.-24. September 1992, S.8
138. Optiunea occidentala a României (Die Westoption Rumäniens). In: „România Mare“, Saptaminal absolut independent / Unabhängige Wochenzeitschrift, Jahrgang 3, Nr. 121, Bukarest, 30. Oktober 1992, S.1,16
139. Partida Nationala sau Conventia Neoliberala. Prognoza alegerilor din Septembrie 1992 (Die Nationale Partei und die Neoliberale Partei. Prognose für die Wahlen von September 1992). In: „Europa“, Saptaminal independent / Unabhängige Wochenzeitschrift, Nr.93, Bukarest 16.-23. September 1992, S.7
140. Politica economica 1992/1993. (Die rumänische Wirtschaftspolitik 1992/3). In: „Economistul“, Periodic al Asociatiei Generale a Economistilor din România – A.G.E.R. / Wochenzeitschrift der Verein der Ökonomen Rumäniens – A.G.E.R., Bukarest, Nr. 238, 27.-29. Oktober 1992, S.2
141. Privatizarea in Germania si România (Die Privatisierung in Deutschland und Rumänien). In: „Economistul“, Periodic al Asociatiei Generale a Economistilor din România – A.G.E.R. / Wochenzeitschrift der Verein der Ökonomen Rumäniens, Nr. 236, Bukarest, 20.-22. Oktober 1992, S.2
142. Probleme globale. Creativitate (Das Globalisierungsproblem. Kreativität) v. Ion Iliescu. Editura Tehnica 1992. Buchbesprechung. In: „Dimineata“, Cotidian de informatie si opinie democratica / Demokratische Tageszeitung, Bukarest, 23. September 1992, S.1,2
143. România in lumea a treia? (Rumänien in der Dritte-Welt?). In: „Totusi iubirea“, Hg. Adrian Paunescu. Saptaminal / Wochenzeitschrift, Bukarest Nr. 25/92, iunie 1992, S.11
144. Sa speram ca istoria va sparge vechile tipare (Hoffen wir, daß die Geschichte die veralten Muster sprengen wird). Interview mit Constantin Duica. In: „Natiunea“, Saptaminal de opinien independenta / Unabhängige politische Wochenzeitschrift, Bukarest, 3,1992,2 (79)
145. Sint pentru Partida Nationala (Ich bin für die Nationale Partei). In: „Totusi iubirea“, Unabhängige Wochenzeitschrift / Saptaminal independent, Bukarest, 3,1992,13 (82), S.2
146. Tema fanariotismului modern (Das Thema des modernen Phanariotismus / Griechen aus Konstantinopel). In: „Natiunea“, Saptaminal de opinien independenta / Unabhängige politische Wochenzeitschrift, Jahrgang 3, Nr. 9 (86), Bukarest 1992
147. Tranzitia in Noua Ordine. Discutie a d-ului prof. dr. Mircea Musat, vicepresedintele Partidului „România Mare“ cu d-ul prof. dr. Viorel Roman, consilier academic la Universitatea din Bremen, Germania, consilier independent PNUD (Der Übergang zur Neuen Weltordnung. Gespäch zwischen Mircea Musat, stellvertretender Vorsitzender der Partei „România Mare“ und Viorel Roman, Akademischer Rat und PNUD-Berater). In: „România Mare“, Saptaminal absolut independent / Unabhängige Wochenzeitschrift, Bukarest, Nr. 113, 4. September 1992, S.9
148. Universalitatea nu este apanajul evreilor (Die Universalität ist kein Monopole der Judenheit). Discutie / Unterredung mit Angela Bacescu. In: „Europa“, Saptaminal independent / Unabhängige Wochenzeitschrift, Bukarest, September 1992, S.4-5
149. Venitul mediu in România - un dolar pe zi (Der Durchschnittsverdienst in Rumänien beträgt einen US $ pro Tag). Interviu cu Corina Cretu. In: „Curierul National“, Tageszeitung / Cotidian, Jahrgang / Anul III, Nr. 483, Bukarest, 9. Oktober 1992, S.1,2
150. Viitorul României nu-i sumbru pe cit pare (Die Zukunft Rumäniens ist nicht so finster, wie es scheint). Interviu cu Mihai Iordanescu. In: „Economistul“, Periodic al Asociatiei Generale a Economistilor din România - A.G.E.R. / Wochenzeitschrift der Vereinigung der Ökonomen in Rumänien, Jahrgang 2, Nr. 203, Bukarest, 26.-29. Juni 1992, S.1-2